我们的新洲方言

神舟 · 发表于 2013-9-5 20:04:40

还有“按周”、“哈周”、”黑里“、“寂寞周”

争理 · 发表于 2013-9-7 11:30:02

你母亲叫尼滴嗯嘛

飞天神鼠 · 发表于 2013-9-7 16:14:10

呵呵，以后的小朋友都很难见到、懂得和继承这些方言了呵呵。。。

老秋神探 · 发表于 2013-12-5 21:38:55

本帖最后由老秋神探于 2013-12-6 11:34 编辑

老秋神探 · 发表于 2013-12-6 11:36:13

在新洲不客气叫不兴得。

大爷12345 · 发表于 2013-12-12 18:40:28

哈哈…喝裸行，笑死人得的。

chenlihong · 发表于 2013-12-12 19:39:57

这个有点意思！

chenlihong · 发表于 2013-12-12 19:41:26

大家有没有其他的可以补充一下吗！

chenlihong · 发表于 2013-12-12 20:02:17

鸭子－－鸭哇；
自行车－－线车；
外套－－领褂；
新娘子－－新大姐；
已婚男女子－－男女将；
很丢脸的人－－现（世）报
人力三轮车－－麻木
青蛙、蟾蜍－－克马
小弟弟－－雀雀
细心的－－过细
糊涂的－－裹糊
不开窍的－－差火
可爱的－－痛人
漂亮的－－体面（形容男女女容貌皆可）
麻烦－－裸连
凑和－－将就
破费－－费力
欠着－－该倒
犯贱－－敲贱
害羞－－怕丑
幸亏－－得兴
村子里－－湾里
批评人－－裹人
不服－－翻羊
嚣张－－邪得狠
没颜面－－败味
给面子－－就胃口
潜泳－－搵米鱼子
以为－－润倒，默（读me)倒
打耳光－－打耳巴子
没出息－－冒得鸟儿
黄了、不算数－－水了

chenlihong · 发表于 2013-12-12 20:07:10

爸爸叫佰

妈妈叫蔑

奶奶叫婆婆

爷爷叫爹

叔叔阿姨婶娘小姨姑姑都叫爷也

外婆叫嘎

外公叫嘎爹

爷爷的爸爸妈妈叫 Tyie

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

便民	求职招聘房屋租售跳蚤市场家居装修广告发布	生活	柴泊茶楼户外活动运动健身我行我摄	城事	阳逻城事新洲关注长江新区	设置	手机绑定改用户名
	寻人寻物征婚交友亲子教育拼车租车花草宠物		问津文艺新洲同乡美食广场评楼论市		爱心公益社工风采商家活动		我的淘贴关注我们